To compose an email using the Email Notifier, click on the "Email Button" and select the "Compose Email" option or "Compose Email Using" option, if you have more email accounts associated with the Email Button.
The email account that shall be used for the "Compose Email" option can be set in "Manage Accounts" tab of the Email Notifier settings.